maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
Deutsch
scheiße
— meaning in Mandarin Chinese:
狗屁
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
狗屁
Please provide the German word you would like to translate.
denn
因为
scheiße
schnell
很快
dem
该
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
scheiße
Scheiße bezeichnet umgangssprachlich etwas von schlechter Qualität oder Wert, oft verwendet, um Frustration oder Abneigung auszudrücken.
Scheiße是俚语,指质量或价值低劣的事物,常用来表达沮丧或厌恶。
▶
Das ist ja alles nur Scheiße!
这完全是狗屁!
▶
Ich kann diesen Scheiß nicht mehr ertragen.
我再也忍受不了这种狗屁了。
▶
Seine Ausreden sind nur ein Haufen Scheiße.
他的借口只是一堆狗屁。
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
俚语
非常常见
Usage
在德语中,'scheiße' 通常用于非正式的场合,比如朋友之间的对话或轻松的社交场合。当人们感到失望或愤怒时,他们可能会用这个词。例如,当你在比赛中失利时,可能会无意间说出'这真是狗屁!'。
Synonyms & nuances
'scheiße' 和 'Mist'(屎)都可以表示糟糕的事物,但前者更加强烈和情绪化,通常用于表达愤怒或失望,而后者则较为温和,更像是在描述某种不如意的情况。选择哪个词要看你想表达的语气和情感。
Culture
'scheiße' 这个词源自古高地德语,最初是指排泄物。它在德语中的使用非常普遍,几乎在每个德语国家都能听到。虽然这个词在语境上比较粗俗,但许多人使用它时并不带有恶意,反而是一种情感的发泄。
FAQ
Q.
如何在德语中正确使用'scheiße'?
'scheiße' 通常用于口语中,表达失望或愤怒时适合使用。要注意避免在正式场合或对长辈使用,以免被认为不礼貌。
Q.
'scheiße' 会被认为很粗鲁吗?
是的,'scheiße' 是一个比较粗俗的词汇,通常在非正式的场合使用。如果你想更礼貌地表达类似的情感,可以考虑用'Mist'。
Q.
使用'scheiße'时有什么常见错误?
初学者可能会在正式场合使用'scheiße',这通常是不合适的。确保只在随意和亲近的环境中使用,以避免尴尬。
Learn german with Maspeak →
German 500