fertig — meaning in Mandarin Chinese: 准备

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 准备

brauche

wenig

sprechen

große

fertig

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，德语母语者常常在完成某项任务后使用“fertig”。例如，当他们完成了一顿晚餐时，可能会说‘Das Essen ist fertig！’（饭做好了！）。在学校，老师会在课程结束时告知学生‘Die Stunde ist fertig’（课结束了）。

Synonyms & nuances

与‘vollendet’相比，‘fertig’更常用于日常对话，而‘vollendet’则多用于正式或文学的场合。当你想表达某事已经完成而无需过多修饰时，‘fertig’是更合适的选择。

Culture

“fertig”这个词源于德语的古高地德语，最初指的是‘做好准备’。随着时间的推移，它的含义逐渐转变为‘完成’。在德国家庭中，常常会用这个词来结束一天的工作或活动，体现出一种生活的规划和节奏感。

FAQ

Q.如何在句子中使用‘fertig’？

你可以在句子中使用‘fertig’来表示某件事情已经完成，比如‘Ich bin fertig mit meinen Hausaufgaben’（我完成了我的家庭作业）。

Q.‘fertig’可以与哪些动词搭配使用？

‘fertig’常与动词‘machen’（做）结合，例如‘Das Essen ist fertig’（饭做好了），也可以与其他活动相关的动词搭配使用。

Q.‘fertig’与‘bereit’有什么区别？

‘fertig’指的是某事已经完成，而‘bereit’则表示准备好做某事。所以，如果你说‘Ich bin bereit’（我准备好了），表示你能够开始某项活动，而‘Ich bin fertig’则表示你已经完成了。