I'm learning Deutsch

ahnung — meaning in Mandarin Chinese: 主意

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 主意
ahnung
klar
gerade
sehen
etwa
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,德语使用者常常用'ahnung'来表达对某件事的感觉或想法。例如,当朋友问你对某个计划的看法时,你可能会说我对这个计划没有任何'ahnung',表示你没有主意。在讨论未来的计划或选择时,这个词也很常用。
Synonyms & nuances
‘Ahnung’和‘Idee’的主要区别在于,‘ahnung’更强调对某事的感觉或直觉,而不仅仅是一个具体的想法。当你对某个问题没有明确的解决方案时,使用‘ahnung’会更符合语境。
Culture
‘Ahnung’这个词源自德语的古老形式,最早可以追溯到中世纪,表示‘意识’或‘感觉’。在德国文化中,‘ahnung’不仅仅是一个主意,还包含了一种直觉或者预感的意味,这使得它在许多文学作品中出现,尤其是在涉及情感和人际关系的上下文中。
FAQ
Q.‘ahnung’的用法是什么?
‘ahnung’常用于表达对某件事情的感觉或直觉,尤其是在知道不多的情况下。比如,你可以说‘我对这个问题没有ahnung’。
Q.‘ahnung’可以用在什么场合?
这个词适用于各种场合,尤其是在非正式的对话中。无论是与朋友、同事还是家人交谈,‘ahnung’都能自然地融入对话中。
Q.‘ahnung’的语法特点是什么?
‘ahnung’是一个名词,通常是不可数名词,可以用不同的介词组合使用。在句子中,它可以用作主语或宾语。
Learn german with Maspeak →
German 500