I'm learning ελληνικά

κοντά — meaning in Mandarin Chinese: 靠近

konta · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 靠近
ξεκινώ
xekino
κοντά
konta
παρατήρηση
paratíriση
φιλοσοφία
filosofia
συγκριτικός
synkritikós
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,希腊人常用“κοντά”来描述距离。例如,当朋友问你离餐馆有多远时,你可能会回答说“离这儿很近,只有几步之遥”。在旅游时,导游也会告诉游客某个景点是否靠近。
Synonyms & nuances
与“κοντά”意思相似的词是“δίπλα”,但“δίπλα”更强调在旁边或隔壁的意义。而“κοντά”则可以用于描述更广泛的距离,例如距离较近的地点。
Culture
“κοντά”这个词的起源与希腊语的空间概念紧密相连,反映了人们对距离的感知。在希腊文化中,亲近的关系不仅指物理上的接近,也象征着情感上的亲密,因此在日常交流中这个词常常被使用。
FAQ
Q.κοντά的用法是什么?
在希腊语中,“κοντά”通常用来表示位置或物体的接近。在描述距离时,这个词是非常常用且自然的选择。
Q.如何构造与κοντά相关的句子?
你可以说:“Το καφέ είναι κοντά εδώ.”(咖啡馆就在这里附近。)这样的句子简单明了,适合日常交流。
Q.使用κοντά时常见错误是什么?
一个常见错误是将“κοντά”与某些固定短语混淆。确保在表达距离时使用正确的动词和介词,以避免语法错误。
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary