I'm learning ελληνικά

συνείδηση — meaning in Mandarin Chinese: 意识

syneídisi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 意识
εξερευνώ
exerevná
χρονιά
chroniá
συνείδηση
syneídisi
ανθρώπινος
anthropinos
υπερβατικότητα
ypervatikotita
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 高级
Usage
在哲学和心理学的讨论中,希腊语单词συνείδηση常被用来描述个体的意识状态。例如,教授在课堂上探讨自我意识时,或是在心理咨询中,专业人士帮助客户理解自己的内心感受时,这个词都会频繁出现。
Synonyms & nuances
与同义词‘νόηση’(思维)相比,συνείδηση更加强调个体的自我觉察和道德意识。当你想表达对自己内心感受的深刻理解时,选择使用συνείδηση会更加贴切。
Culture
συνείδηση这个词源于希腊文,意指‘共同知道’。在古希腊哲学中,这个概念与道德责任和自我反省密切相关,许多哲学家如苏格拉底和柏拉图都曾讨论过意识与道德之间的联系。这使得这个词在现代的伦理学和心理学讨论中仍然具有深远的影响。
FAQ
Q.συνείδηση的中文翻译是什么?
συνείδηση的中文翻译是‘意识’,它指的是一个人对自己及外界环境的认知状态。
Q.如何在句子中正确使用συνείδηση?
你可以这样使用:在表达个人的内心感受时,比如‘我对这件事情有深刻的συνείδηση’。
Q.使用συνείδηση时常见的错误是什么?
一个常见的错误是将συνείδηση与简单的‘思维’混淆,实际上它更强调自我觉察和道德判断。
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary