I'm learning
ελληνικά
συνειδητοποίηση — meaning in Mandarin Chinese: 意识
syneiditopoiisi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
意识
πρόβλημα
provlema
προϊόν
proïón
συνειδητοποίηση
syneiditopoiisi
διλημμα
dilēmma
δυσκολία
dyskolía
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
高级
Usage
在讨论心理学或哲学的场合中，希腊语单词συνειδητοποίηση通常用于描述人们对自我、环境或情感状态的深刻理解。例如，心理治疗师可能会鼓励患者提升他们的συνειδητοποίηση，以便更好地应对生活挑战。
Synonyms & nuances
这个词与希腊语中的另一个词‘συνείδηση’（意识）有细微的区别。前者强调个体对自己状态的认知过程，而后者更多指一种内在的意识状态。在需要表达深刻理解和自我觉察时，使用συνειδητοποίηση更为恰当。
Culture
συνειδητοποίηση的词根源自古希腊语，反映了古代哲学家对意识和认知的深刻思考。这个词在现代希腊文化中依然扮演着重要角色，尤其是在心理学和教育领域，强调了人们对内心世界的探索与理解。
FAQ
