I'm learning ελληνικά

προσαρμογή — meaning in Mandarin Chinese: 调整

prosaromí · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 调整
παράδοση
paradosi
προσαρμογή
prosaromí
ανεξαρτησία
anexartisía
καιρός
kairós
ακούω
akoúo
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 中等
Usage
在日常对话中,希腊语母语者经常使用“προσαρμογή”来描述调整计划或行动以适应新环境。例如,当公司需要调整市场策略以适应消费者需求时,或是在学校中教师为学生的不同需求调整课程内容时,都会使用这个词。
Synonyms & nuances
与“调节”(ρυθμίζω)相比,“προσαρμογή”更强调适应和调整的过程,而不仅仅是简单的调整。通常可以在需要强调灵活性和适应能力的场合选择这个词。
Culture
“προσαρμογή”源于希腊语的动词“προσαρμόζω”,意为‘使适应’。在希腊的文化中,适应变化是一种重要的生存技能,尤其是在历史上遭遇多次社会和政治变革的背景下,这个词的使用频率和文化意义都显得尤为重要。
FAQ
Q.如何用希腊语造句使用‘προσαρμογή’?
可以说:‘Η προσαρμογή στο νέο περιβάλλον είναι απαραίτητη για την επιτυχία.’,意思是‘适应新环境对于成功是必要的。’
Q.‘προσαρμογή’可以用在正式场合吗?
是的,‘προσαρμογή’适用于正式和非正式场合,尤其是在讨论需要适应或调整的主题时,适合用在演讲或正式报告中。
Q.‘προσαρμογή’的常见错误用法是什么?
有些学习者可能会将‘προσαρμογή’与‘调整’混淆,实际上它强调的是适应过程而不仅仅是简单的调整,因此在描述需适应变化的情境时更为合适。
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary