I'm learning ελληνικά

ιδέα — meaning in Mandarin Chinese: 主意

idéa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 主意
ιδέα
idéa
αυτογνωσία
aftognosia
αφηρημένος
afiriménos
Γειά σου
Geia sou
κάνω
kano
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
希腊语母语者在讨论创意或提出观点时常用这个词。例如,在会议上分享新想法,或者在社交场合讨论一个有趣的计划时,'ιδέα'就会频繁出现。
Synonyms & nuances
与'σκέψη'(思考)相比,'ιδέα'更强调具体的创意或方案,而不仅仅是思考的过程。当需要表达一项具体的提议或计划时,使用'ιδέα'更为恰当。
Culture
这个词源于古希腊哲学,特别是在柏拉图的思想中,'ιδέα'被用来描述完美的形式或理念。在现代希腊语中,它的含义转向了更日常的用法,强调个体的创意和想法,展示了哲学与生活的结合。
FAQ
Q.ιδέα 在句子中如何使用?
例如,可以说:'我有一个好 ιδέα,为什么不一起去旅行呢?' 这样使用可以清晰地表达你想要提出的主意。
Q.ιδέα 的词根是什么?
'ιδέα' 来自于古希腊语,词根与视觉和认知相关,强调了想法的本质和形成过程。
Q.如何避免使用 ιδέα 的常见错误?
在使用 'ιδέα' 时,要小心与其他类似词汇的混淆,确保在语境中明确表示这是一个具体的想法,而不是一个模糊的概念。
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary