I'm learning
English
trouble — meaning in Mandarin Chinese: 麻烦
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
麻烦
wife
reveal
pass
trouble
push
Skip this question
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常生活中，母语者常常使用“trouble”来表示遇到的问题或困难。例如，当你在工作中遇到麻烦时，你可能会说："I'm having trouble with this project"。另外，在朋友间讨论时，如果有某人正在经历情感问题，他们可能会说："I’m in trouble with my relationship"。
Synonyms & nuances
与“trouble”相近的词有“problem”和“issue”。虽然这三个词都可以表示困扰，但“trouble”更强调情感上的困扰或麻烦，而“problem”通常指需要解决的具体事情。“issue”则更常用于讨论较为正式或复杂的主题。
Culture
“trouble”这个词源于古法语的“troubler”，意为使混乱或困扰。这个词在英语中经历了数百年的演变，从最初的混淆和不安，逐渐扩展到包含各种各样的困难和问题。许多英语成语中也使用了这个词，例如“get into trouble”，形象地表现了陷入麻烦的状态。
FAQ
