wish — meaning in Mandarin Chinese: 希望

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 希望

whole

energy

including

wish

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal common

Usage

在日常对话中，母语者通常在表达愿望或希望时使用这个词，比如在生日派对上说“我希望你有个美好的一天”，或者在朋友面临困难时说“我希望你能找到解决办法”。这个词可以在轻松的聚会场合或更加亲密的私人交流中使用。

Synonyms & nuances

‘wish’和‘hope’的区别在于，‘wish’更强调对不可能事情的渴望，而‘hope’则通常指对未来的期望和信念。例如，你可以说‘我希望明天会下雨’（hope），但如果你说‘我希望我能飞起来’（wish），这明显是一个不实际的愿望。

Culture

‘wish’这个词来源于古英语‘wyscan’，其本义为‘愿望’或‘希望’。在英语文化中，许多传说和习惯都与许愿有关，比如在生日吹蜡烛时许愿或在流星上许愿，这些都反映了人们对愿望实现的美好期待。

FAQ

Q.如何在句子中使用‘wish’？

‘wish’可以用于表达对现实的渴望或不满，比如‘I wish I could travel more’（我希望我能多旅行）。在使用时，注意后面的从句常用虚拟语气。

Q.‘wish’的过去式是什么？

‘wish’的过去式是‘wished’，用来表达过去的愿望，比如‘I wished for peace’（我曾希望和平）。

Q.使用‘wish’时常见的错误是什么？

常见错误是使用不正确的时态或语气。例如，‘I wish I am rich’是错误的，正确用法应为‘I wish I were rich’。