nuevo — meaning in Mandarin Chinese: 新

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 新

nuevo

justo

totalmente

pasa

perder

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在西班牙语中，'nuevo' 常用于描述新产品、新的概念或新的体验。在购物时，商店的员工会用这个词来吸引顾客，比如说“我们有很多新的产品。”此外，在社交场合，朋友之间也常用这个词讨论新电影或新餐馆。

Synonyms & nuances

‘Nuevo’ 和‘reciente’ 都表示新，但‘reciente’ 强调的是最近发生的事情，而‘nuevo’ 更侧重于全新的状态。当你想要强调某物是全新且未被使用过时，使用‘nuevo’ 更为合适。

Culture

‘Nuevo’ 的词源来自拉丁语 ‘novus’，这个词在西班牙文化中具有重要的象征意义，代表着新开始和创新。在西班牙，很多庆祝活动都是围绕着新事物展开，比如新年时的人们会许下新的愿望，期待着新的机遇。

FAQ

Q.‘nuevo’ 在西班牙语中怎么用？

‘nuevo’ 可以用于形容任何新事物，比如‘una casa nueva’（一栋新房子）或‘un coche nuevo’（一辆新车）。它也可以用于描述新的想法或经历，传达出新鲜感。

Q.‘nuevo’ 的反义词是什么？

‘nuevo’ 的反义词是 ‘viejo’，意思是旧的或老的。例如，‘una casa vieja’（一栋旧房子）与‘una casa nueva’（一栋新房子）形成鲜明对比。

Q.‘nuevo’ 在语法上有什么注意事项？

‘nuevo’ 在使用时需要根据名词的性别和数进行变化。比如，阳性单数为‘nuevo’，阴性单数为‘nueva’，阳性复数为‘nuevos’，阴性复数为‘nuevas’。这样的变化是形容词在西班牙语中的基本规则。