I'm learning
español
toda — meaning in Mandarin Chinese: 所有
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
所有
interesante
tuyo
toda
culo
quién
Skip this question
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在西班牙语中，'toda' 常用来表示整体或全部，通常出现在表达个人观点或意见的场合。例如，当你想强调某件事情的重要性时，可以说'我对这一切都很关注'（Estoy interesado en toda esta situación）。在日常对话中，'toda' 也可以用来描述家庭或朋友，例如'我全家都喜欢这个地方'（A toda mi familia le gusta este lugar）。
Synonyms & nuances
'Toda' 和 'todo' 之间的微妙区别在于，'toda' 是女性形式，通常用来修饰女性名词，而 'todo' 是男性形式，修饰男性名词。在选择使用时，要注意名词的性别，例如'所有的书'（todos los libros）和'所有的家人'（toda la familia）。
Culture
'Toda' 源于拉丁语单词'totum'，意味着整体或完全。在西班牙文化中，强调整体性和团结意识非常重要，尤其是在家庭和社交场合。当人们说'全体'（toda），通常传达了一种包容和关心的情感。
FAQ
