listo — meaning in Mandarin Chinese: 准备

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 准备

venga

listo

película

mejor

largo

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal very common

Usage

西班牙语母语者通常在准备某项活动时会使用'listo'，例如在聚会上确认是否准备好开始，或在课堂上询问学生是否准备好回答问题。在 informal 的场合，朋友之间会经常互相询问对方是否'listo'，以便开始某项活动。

Synonyms & nuances

'Listo'和'preparado'都可以表示准备好，但'preparado'更侧重于经过准备，而'listo'则更强调一种状态或感觉。因此，在日常交流中，'listo'更为常用，尤其是在非正式场合。

Culture

'Listo'源自拉丁语'listus'，最初意味着'排列整齐的'，后来演变为'准备好'的意思。在西班牙语国家，'listo'不仅表示准备，还常用于形容一个人聪明或机智，体现了文化中对智慧的重视。比如，在西班牙，有人可能会说'¡Eres muy listo!'来赞美他人的聪明。

FAQ

Q.西班牙语中的'listo'可以用来表示什么？

'Listo'在西班牙语中主要用于表示'准备好'，同时也可以形容一个人聪明或者机智。在不同的语境中，它的具体含义可能会有所不同。

Q.如何在句子中正确使用'listo'？

在句子中，'listo'通常用作形容词，例如'Estoy listo para salir'（我准备好出门了）。注意主语和形容词的性别和数的一致性。

Q.'listo'和'preparado'的区别是什么？

'Listo'通常用于口语中，意味着准备好开始某事，而'preparado'更书面，表示经过详细的准备或培训。选择哪个词取决于上下文和语气。