I'm learning español

tomar — meaning in Mandarin Chinese: 拿

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 拿
significa
tomar
vayas
hijos
estado
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
西班牙语母语者常在餐馆点饮料时使用“tomar”,例如说‘我想要喝水’(Quiero tomar agua)。此外,在社交场合中,当别人主动邀请你喝酒时,也常用到这个词,比如‘我们来喝一杯’(Vamos a tomar una copa)。
Synonyms & nuances
虽然‘tomar’和‘beber’都可以表示‘喝’,但‘tomar’更常用于社交场合或饮酒时,而‘beber’则更为通用,可以指任何饮用行为。在口语中,‘tomar’显得更有亲切感。
Culture
“tomar”这个词源于拉丁语‘tamare’,最初意为‘抓住’或‘拿’。在西班牙文化中,饮酒是一种社交活动,朋友间常常通过一起‘tomar’来增进感情。在西班牙,‘tomar’不仅限于饮料,还可以用于描述某种体验,比如‘tomar el sol’(晒太阳)。
FAQ
Q.在什么情况下我可以使用‘tomar’?
‘tomar’可以用在需要饮用某种饮品的场合,比如点饮料、邀请朋友喝酒等。它非常适合在非正式的社交场合中使用。
Q.‘tomar’和‘beber’有什么不同?
‘tomar’通常用于比较轻松和社交的场合,而‘beber’则是更为正式和广泛的饮用动词。选择哪个词取决于你想表达的语境。
Q.‘tomar’的变位规则是什么?
‘tomar’是一个规则动词,按照普通的-ar动词变位规则进行变化。比如,第一人称单数是‘tomo’,第二人称单数是‘tomas’。
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000