regreso — meaning in Mandarin Chinese: 回报

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 回报

peligroso

sus

alguna

regreso

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

西班牙语母语者通常在谈论某人归来的时候使用'regreso'。例如，在朋友聚会上，听到某人提到他们的老朋友回到城市时，他们可能会说：'我很高兴看到他的regreso。' 这个词也常用在新闻报道中，描述某个名人或公众人物重回某个地方。

Synonyms & nuances

‘Regreso’和‘vuelta’都表示返回，但‘vuelta’更常用于日常对话中，强调行程的过程，而‘regreso’则更多体现情感和归属感，因此在描述重要的返回时更为合适。

Culture

‘Regreso’源自拉丁语‘regressus’，意思是‘回到’。在西班牙历史上，许多移民在外地工作多年后返回故乡，‘regreso’不仅仅是地理上的回归，也是情感上的归属感。在许多西班牙文学作品中，人物的‘regreso’常常象征着重拾失去的联系。

FAQ

Q.什么情况下使用'regreso'？

当你想表达某人或某事的回归时，可以使用'regreso'。例如，描述朋友回到家乡或某个地方时，再适合不过了。

Q.如何在句子中使用'regreso'？

你可以说：'他的regreso让我感到非常高兴。' 这样的句子可以清晰表达对归来的喜悦。

Q.这个词的常见用法错误是什么？

初学者可能会混淆'regreso'和'vuelta'的用法，记住'regreso'更强调情感上的回归，而'vuelta'则偏向于物理上的返回。