pelea — meaning in Mandarin Chinese: 战斗

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 战斗

llamada

ningún

pelea

ahí

hijo

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在西班牙语中，'pelea'通常用于描述两个人或团体之间的争斗，常见于家庭争吵、运动比赛，或街头冲突。在朋友之间的对话中，提到'pelea'时，可能是在讨论一场拳击赛或一场体育赛事的激烈竞争。

Synonyms & nuances

与'conflicto'和'discusión'相比，'pelea'更强调身体上的对抗，而'conflicto'则是指更广泛的冲突或争执。选择'pelea'而非其他同义词时，通常是因为具体的暴力或激烈的争斗情境。

Culture

‘Pelea’源自拉丁语‘pālāre’，意指‘打斗、争斗’。在西班牙文化中，斗牛是一个传统的活动，'pelea'在这种背景下常常被用来形容斗牛场上的激烈场面。此外，西班牙语国家的很多流行音乐和影视作品中也经常出现'pelea'这个词，体现了它在生活中的普遍性。

FAQ

Q.如何在西班牙语中使用'pelea'?

'Pelea'可以用在多种场景中，例如：'Ellos tuvieron una pelea en el parque'（他们在公园里打了一架）。在使用时要注意上下文，确保表达的情感合适。

Q.'pelea'的名词形式有哪些?

'Pelea'本身就是一个名词，表示‘战斗’或‘打斗’。在不同的句子中可以用作主语或宾语，比如：“La pelea fue intensa”（这场战斗很激烈）。

Q.'pelea'和其他西班牙语动词有什么语法区别?

'Pelea'作为名词与动词形式'pelear'不同，前者专指战斗的事件，后者是指进行战斗的动作。使用时要根据句子的需要选择合适的形式。