I'm learning español

calma — meaning in Mandarin Chinese: 平静

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 平静
calma
mientras
madre
vuelta
personas
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在西班牙语中,'calma' 常用于形容情绪或环境的宁静。例如,当人们在享受大自然的美景时,可能会说“这里真平静”。在面对压力时,人们也常用'calma'来鼓励自己保持冷静。
Synonyms & nuances
'Calma' 与'tranquilidad'(宁静)有相似之处,但'calma' 更侧重于瞬时的平静,而'tranquilidad' 更加注重持久的宁静状态。如果你想表达一种短暂的安静时刻,可以使用'calma'。
Culture
'Calma' 源于拉丁语'calma',意思是平静或安静。西班牙文化中,平静常被视为一种内心的力量,许多西班牙谚语都强调了保持平静的重要性,尤其是在危机情况下。它不仅仅是一种情感状态,还承载着深厚的文化意义。
FAQ
Q.calma的用法是什么?
'Calma' 通常用于描述情绪或环境的平静,可以用在各种场合,例如在大自然中感受到的宁静。
Q.如何用西班牙语造句包含calma?
你可以说:'Necesito un poco de calma para pensar.'(我需要一点平静来思考。)
Q.calma和其他平静的词有什么不同?
'Calma' 强调瞬间的平静,而'quietud'则更强调持续的安静状态。选择使用哪个词取决于你想表达的具体情感。
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000