igatsus — meaning in Mandarin Chinese: 渴望

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 渴望

täna

Teisipäev

käima

ideoloogia

igatsus

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

文学中级

Usage

在爱沙尼亚的文学和音乐中，'igatsus' 常用于表达对故乡、某种状态或人际关系的强烈渴望。比如，诗人可能在作品中描绘对失去的爱情或童年时光的深切怀念。

Synonyms & nuances

'Igatsus' 与 'soov'（愿望）相比，更加侧重于深切的情感和怀念之情。使用 'igatsus' 时，强调的是一种情感的缺失和对某种状态的强烈需求，而 'soov' 则是单纯的想要或希望。

Culture

'Igatsus' 这个词源于爱沙尼亚语的古老根源，最初用来描述人们对自然和家园的深刻情感。在爱沙尼亚文化中，这种渴望常常与国家的历史和自然景观紧密相连，尤其是在面对外部压力和变迁时，人们对故乡的渴望变得尤为强烈。

FAQ

Q.什么是'igatsus'的正确用法？

'Igatsus' 通常用来表达一种深切的渴望或怀念，可以用在文学作品或日常情感交流中。常见于描述对某种事物的强烈思念，比如故乡、爱人或已经逝去的时光。

Q.'igatsus'可以用在口语中吗？

'Igatsus' 主要用于文学和正式场合，但在诗意的表达或深情的对话中，口语中也可以适当地使用，增加情感的深度。

Q.使用'igatsus'时有哪些常见错误？

学习者常常把 'igatsus' 和 'soov' 混淆，导致理解上的误差。需要注意，'igatsus' 更加强调情感的深度，而 'soov' 则是一般的愿望。