tugevus · Estonian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

paha

tere tulemast

tugevus

Olla

mõte

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，爱沙尼亚人常用' tugevus' 来表达身体力量或情感上的坚韧。例如，在体育比赛中，教练可能会鼓励运动员要发挥他们的' tugevus'，或者在个人成长的谈话中，人们会提到生活的挑战是如何考验他们的' tugevus'。

Synonyms & nuances

'Tugevus' 和另外一个常用词' jõud' 都可以翻译为'力量'，但' tugevus' 更强调内在的坚韧和忍耐力，而' jõud' 则更侧重于外在的体力和力量。在表达情感或心理方面的力量时，通常会选择' tugevus'。

Culture

爱沙尼亚语中的' tugevus' 源自古日耳曼语，原意为力量和坚固。这一词在爱沙尼亚文化中也常与自然元素相联系，象征着如同大自然般的坚韧与力量。在历史上，爱沙尼亚人经历了许多挣扎和挑战，' tugevus' 因此成为了一个象征民族团结和生存意志的词汇。

FAQ

Q.如何用爱沙尼亚语造句表达我的力量？

你可以说' Minu tugevus on minu tahtejõud.'（我的力量在于我的意志力）。这样的句子展示了内在的坚定和力量。

Q.这个词在正式场合中适合使用吗？

是的，' tugevus' 在正式场合中非常合适，可以用于演讲、报告或学术讨论中，表达关于力量或坚韧的主题。

Q.在不同的上下文中，' tugevus' 有哪些常见的搭配？

常见搭配包括' füüsiline tugevus'（身体力量）和' vaimne tugevus'（心理力量）。在谈论不同类型的力量时，可以根据具体上下文选择搭配。