ملاقات — meaning in Mandarin Chinese: 会议

' ملاقات'的复数形式是' ملاقاتها'，在表示多个会议或会面时使用。例如：我们已经安排了几次 ملاقاتها。

molaqat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 会议

عزیز

aziz

تجربه

tajrobe

ملاقات

molaqat

فرهنگ

farhang

فراگیر

faragir

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

在商业场合或学术交流中，伊朗人常使用' ملاقات'来指代会议。例如，在一场讨论公司战略的商业会议上，参与者们会说：我们需要召开一次重要的 ملاقات，来明确目标和责任。

Synonyms & nuances

' جلسه'是另一个表示会议的波斯语词汇，但通常用于更正式的场合。相比之下，' ملاقات'更强调人与人之间的直接交流，因此在朋友或熟人之间的非正式会议中也很常用。

Culture

' ملاقات'这个词的根源可以追溯到波斯语的古代用法，意味着“相遇”或“会面”。在波斯文化中，面对面的交流被视为建立信任和关系的重要方式，因此' ملاقات'不仅是一个简单的会议词汇，更承载着人与人之间深厚的情感纽带。

FAQ

Q.如何在波斯语中正确使用' ملاقات'？

' ملاقات'通常用于正式或半正式的场合，特别是在需要讨论重要事项或决策时。可以用在商业会议、学术讨论或社交聚会中。

Q.' ملاقات'的复数形式是什么？

' ملاقات'的复数形式是' ملاقات‌ها'，在表示多个会议或会面时使用。例如：我们已经安排了几次 ملاقات‌ها。

Q.在什么情况下我该选择' ملاقات'而不是其他会议相关词汇？

选择' ملاقات'时，通常是因为你想强调人际交流的特点，或是在较为亲切的环境下讨论与会面相关的事宜。