فراموشی — meaning in Mandarin Chinese: 健忘

farāmushi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 健忘

فراموشی

farāmushi

می‌روم

miravam

چشیدن

cheshidan

زنگ خطر

zang-e khatar

داخل

dakhel

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，波斯语使用者常常在谈论记忆、学习或生活压力时提到'فراموشی'。例如，一位学生可能会说他因为考试焦虑而经历了健忘，或者朋友之间讨论如何应对生活中的种种压力时，也会提到健忘的问题。

Synonyms & nuances

虽然‘فراموشی’和‘یادآوری’（记忆）都是与记忆相关的词，但‘فراموشی’更侧重于遗忘的状态。选择‘فراموشی’时，更强调的是失去记忆的负面影响，而不是仅仅描述记忆的存在。

Culture

‘فراموشی’这个词源于波斯语的‘فراموش’，意为‘忘记’。在波斯文化中，记忆被视为智慧的重要表现，因此健忘有时被视为一种需要克服的障碍。此外，古代波斯文学中也常常提到忘却与回忆之间的斗争，体现了人们对记忆的深刻思考。

FAQ

Q.‘فراموشی’这个词在波斯语中常用吗？

是的，‘فراموشی’在波斯语中是一个常用词，特别是在讨论记忆、学习和心理健康时非常普遍。

Q.如何用‘فراموشی’造句？

例如，你可以说：‘من به خاطر استرس امتحان دچار فراموشی شدم’，意思是‘我因为考试压力而变得健忘’。

Q.‘فراموشی’和其他忘记的词有什么区别？

‘فراموشی’更强调的是一种状态或现象，而其他词可能更侧重于动作，比如‘فراموش کردن’，表示‘忘记某事’。选择合适的词取决于你想表达的具体意思。