آزادی — meaning in Mandarin Chinese: 自由

āzādi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 自由

عید

ʿīd

فراخواندن

farākhāndan

آزادی

āzādi

توازن

tavāzun

توزیع

tavzīʿ

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常用

Usage

在伊朗的政治活动或文化庆典中，伊朗人民常用“آزادی”这个词来表达对自由的渴望。在讨论人权时，尤其是在社交媒体和公开演讲中，这个词也会频繁出现。

Synonyms & nuances

与“آزادی”相近的词有“آزاده”（意为“自由的”）和“بی قید و شرط” （意为“无条件的自由”）。在更正式的场合，使用“آزادی”会更为贴切，而在描述某种特定的自由状态时，可以选择“آزاده”。

Culture

“آزادی”这个词源于古波斯语，最初用于描述社会的解放和个人的自主权。在伊朗历史上，自由与独立的斗争息息相关，这使得这个词在文化和政治语境中具有深远的意义。许多现代波斯诗歌中也经常提到这个概念，以此表达对美好未来的向往。

FAQ

Q.آزادی 在日常用语中怎么使用？

在日常对话中，人们可以用“آزادی”来讨论生活中的自由选择，比如选择职业、生活方式等。举例来说，在谈论社会变革时，这个词常常被提及。

Q.آزادی 这个词的反义词是什么？

“آزادی”的反义词是“بندگی”，意为“奴役”或“束缚”。在讨论自由与压迫时，这两个词常常被并列使用，以凸显对立的情感。

Q.使用 آزادی 时需要注意什么语法问题？

使用“آزادی”时，要注意它的名词形式和相关动词的搭配。例如，常见的搭配是“دریافت آزادی”（获得自由）或“خواست آزادی”（渴望自由），这些搭配能更清晰地表达意义。