I'm learning
فارسی
فراخواندن — meaning in Mandarin Chinese: 呼叫
farākhāndan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
呼叫
پا
pa
تقدیر
taqdir
فراخواندن
farākhāndan
تفاوتهای ظریف
tafavot-haye zarif
پس
pas
Skip this question
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常生活中，当一个人需要联系朋友、家人或同事时，常常会使用"فراخواندن"（呼叫）。例如，在聚会上，一个人可能会大声呼叫另一位朋友的名字，以引起他们的注意。
Synonyms & nuances
"فراخواندن"与"صدا کردن"（呼唤）在意义上相近，但前者更强调主动与人取得联系，而后者通常是指发出声音吸引注意。选择使用"فراخواندن"时，往往是在正式或重要的场合。
Culture
"فراخواندن"的词源来自古波斯语，意指"召唤"。在波斯文化中，呼叫不仅是沟通的方式，也常常与礼仪和尊重有关，尤其是在正式场合，使用这个词可以体现一种对他人的重视。
FAQ
