I'm learning فارسی

ایده — meaning in Mandarin Chinese: 主意

īdeh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 主意
ایده
īdeh
نظم
nazm
کتاب
ketāb
انتخاب
entekhab
از این رو
az in rū
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在商务会议中,波斯语母语者常用“ایده”来表达他们的创意或建议。例如,当团队讨论新产品开发时,成员们会提出各种“ایده”以解决问题或改善方案。在日常交谈中,朋友们也会使用这个词来讨论新的计划或想法。
Synonyms & nuances
“ایده”与“نظر”相似,但“نظر”更侧重于观点或看法,而“ایده”则强调新颖和创造性的想法。当你想表达一个创新的、具备潜力的想法时,使用“ایده”会更合适。
Culture
“ایده”这个词源于古希腊语的‘idea’。在波斯文化中,创意和想法被视为推动社会发展和艺术创新的重要力量。波斯文学中,许多诗人和哲学家强调思想和创意的重要性,认为它们是人类智慧的体现。
FAQ
Q.如何在句子中正确使用'ایده'?
在波斯语中,'ایده'可以用在多种句子结构中,如:'من یک ایــده دارم'(我有一个主意),这表明你想分享某个创意。
Q.'ایده'与其他词有什么不同?
'ایده'更强调创造性和新颖性,而其他词可能更偏向观点或简单的信息传达。选择使用'ایده'时,通常是在讨论创新或解决方案时。
Q.'ایده'的复数形式是什么?
'ایده'的复数形式是'ایده‌ها'。在使用时,例如:“ما چند ایــده‌ها داریم”意为“我们有几个主意”。
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary