ظرافت — meaning in Mandarin Chinese: 优雅

zarāfat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 优雅

هتل

hotel

سرد

sard

منحصر به فرد

monhaser be fard

دست

dast

ظرافت

zarāfat

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式高级

Usage

在正式场合或者社交活动中，波斯语母语者通常会使用'ظرافت'这个词来形容人的举止或衣着的优雅。例如，在婚礼上，朋友们会称赞新娘的优雅，使用这个词来表达赞美之情。

Synonyms & nuances

与‘شکوه’（美丽）相比，‘ظرافت’强调的是一种细腻和轻盈的优雅，而非单一的美丽。当你想要描述某种轻盈的美感时，选择‘ظرافت’会更加贴切。

Culture

‘ظرافت’这个词源于波斯语的文化背景，历史上它与艺术、诗歌紧密相连，常被用于描述美丽的事物。在波斯文学中，优雅不仅仅是外在的表现，更是一种内在的气质和智慧的体现，这使得‘ظرافت’具有深厚的文化意义。

FAQ

Q.‘ظرافت’的发音是什么？

‘ظرافت’的发音是‘zarāfat’，它的重音在第二个音节上。

Q.如何在句子中使用‘ظرافت’？

你可以说‘她的舞姿充满了ظرافت’，这表达了她舞蹈的优雅和美丽。

Q.‘ظرافت’和‘زیبایی’有什么区别？

‘زیبایی’强调的是外在的美，而‘ظرافت’更多地涉及到优雅的气质和行为，通常带有一种轻盈的感觉。