I'm learning
فارسی
جعبه — meaning in Mandarin Chinese: 盒子
ja'be · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
盒子
دیدن
didan
نوآوری
novāvari
پولیدر
pulīdar
جعبه
ja'be
کوچک
kuchek
Skip this question
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
非常常见
Usage
在日常生活中，波斯语使用者常常在购物时提到'جعبه'，例如当他们购买礼物时，他们会说'请把这个放进盒子里'。另外，在包装食品或其他物品时，这个词也经常出现，比如'这个水果的 جعبه 看起来很新鲜'。
Synonyms & nuances
与'جعبه'相近的词有'کارتن'（纸箱），但'جعبه'通常指的是更小巧、更精致的容器。在需要强调包装的美观或礼品的场合，使用'جعبه'更为合适。
Culture
在波斯文化中，盒子不仅仅是一个容器，它象征着保护和传递。历史上，波斯工匠在制作盒子时，常常会用华丽的装饰来体现艺术与文化的结合，特别是在传统的波斯婚礼中，盒子被用来盛放礼物，寓意着美好的祝愿。
FAQ
