I'm learning فارسی

فروتن — meaning in Mandarin Chinese: 谦逊的

forutan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 谦逊的
فروتن
forutan
راضی
rāzi
گشتن
gashtan
فلسفی
falsafi
تفاوت‌های ظریف
tafavot-haye zarif
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在波斯语中,当人们谈论一个谦逊的人时,通常会使用这个词。比如在社交聚会上,如果有人表现得很低调而不是张扬,朋友们可能会称赞他为فروتن。
Synonyms & nuances
与فروتن相近的词是محتاط(谨慎的),但فروتن更侧重于个体的谦逊态度,而محتاط则更多与小心和谨慎有关。选择使用فروتن可以更清晰地表达对某人性格的赞赏。
Culture
فروتن这个词源于古波斯语,代表着一种美德,强调内心的谦逊而非外在的炫耀。在波斯文化中,谦逊被视为高尚的品质,常常与智慧和成熟相关联。
FAQ
Q.فروتن这个词的用法有什么特别之处?
فروتن主要用于描述人们的性格特征,尤其是在谈论谦逊时。它通常出现在正式的场合,例如演讲或文章中,传达一种对谦虚态度的尊重。
Q.如何在句子中使用فروتن?
可以说:'他是一个非常فروتن的人,总是乐于倾听他人。' 这样的句子展示了谦逊这一特质在实际生活中的重要性。
Q.使用فروتن时需要注意哪些语法问题?
使用فروتن时无需特别的语法变换。它可以作为形容词直接修饰名词。但要注意它的搭配,通常和描述人的名词一起使用。
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary