بازی کردن — meaning in Mandarin Chinese: 玩耍

bāzi kardan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 玩耍

ترجیح دادن

tarjih dadan

علاقه

ʿalāqe

بازی کردن

bāzi kardan

تقدیر کردن

taqdīr kardan

غریب

gharīb

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在波斯语中，'بازی کردن'通常在家庭聚会或与朋友的社交活动中使用。比如，孩子们在公园里玩耍时，父母可能会说：'他们在玩游戏（بازی کردن）'，以描述他们的活动。

Synonyms & nuances

'بازی کردن'与'تفریح کردن'（休闲）略有不同，前者侧重于玩耍活动的乐趣，而后者则更强调放松和休息的状态。选择使用'بازی کردن'时，通常是想强调一种积极、欢快的氛围。

Culture

在波斯文化中，'بازی کردن'不仅仅是指身体上的玩耍，还包括智力游戏和社交互动。它反映了波斯人重视家庭和朋友之间的互动和快乐时光的传统。这个词的使用可以追溯到古代波斯文学，强调游戏在日常生活中的重要性。

FAQ

Q.如何在句子中使用'بازی کردن'？

'بازی کردن'可以用于描述任何类型的玩耍活动，比如：'孩子们在院子里玩耍（بازی کردن）'。

Q.'بازی کردن'的近义词有哪些？

'بازی کردن'的近义词包括'تفریح کردن'和'سرگرمی'，但前者更侧重于玩耍，后者则可以指任何形式的休闲活动。

Q.'بازی کردن'的语法结构是什么？

'بازی کردن'是一个动词短语，通常与名词或代词连用，表示进行某种玩耍活动。注意在书写时，动词形式应与主语一致。