I'm learning فارسی

تجسم — meaning in Mandarin Chinese: 化身

tajassom · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 化身
مخصوصا
makhsoosan
تجسم
tajassom
آسان
āsān
تعارف کردن
ta'arof kardan
یاد گرفتن
yād gereftan
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
在文学作品或哲学讨论中,波斯语母语者常会使用“تجسم”来描述某种抽象概念的具体化,例如在讨论神灵的化身或历史人物的象征意义时。此词通常出现在较正式的场合,如大学讲座或书籍中的分析。
Synonyms & nuances
与“شکل”相比,“تجسم”更强调内在的精神或概念的具体化,而不仅仅是外在的形态。因此,在谈论更深层次的象征意义时,使用“تجسم”会更为恰当。
Culture
“تجسم”源自于古波斯语,意指将无形的事物具象化,体现了波斯文化中对于存在与非存在之间关系的深刻思考。许多波斯诗歌中运用该词,以描绘爱与美的化身,使其在文学中更具表现力和感染力。
FAQ
Q.تجسم在波斯语中是什么意思?
تجسم在波斯语中意为“化身”,它指的是将抽象概念或品质具体化的过程,常用于哲学和文学讨论中。
Q.如何在句子中正确使用تجسم?
你可以说:'他是爱情的تجسم,代表所有美好的情感。' 这种用法强调了某种品质或概念的具体体现。
Q.这个词在日常对话中常用吗?
تجسم主要在文学和哲学讨论中使用,日常对话中不常见。一般情况下,波斯语使用者会选择更简单的词汇。
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary