I'm learning فارسی

حس — meaning in Mandarin Chinese: 感觉

hess · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 感觉
از این رو
az in rū
خواستن
khastan
حس
hess
نظم
nazm
کلاس
kelas
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,波斯语使用者常常用到这个词,特别是在谈论情感或感觉时。例如,当他们描述对某个地方的感觉或对某种食物的味道时,他们会说:‘我对这道菜的 حس 非常好。’
Synonyms & nuances
与‘حس’相近的词有‘احساس’(ehsas),但后者更倾向于指一种深层的情感体验,而‘حس’更加侧重于具体的感觉或感知。选择哪个词取决于你想表达的细微差别。
Culture
‘حس’ 这个词源自波斯语,意为‘感觉’或‘感知’,在波斯文化中,感觉被视为人类体验的重要组成部分。在诗歌和文学作品中,‘حس’经常被用来表达对生活的细腻感受,甚至可以说是诗人情感流露的一个窗口。
FAQ
Q.حس 在波斯语中具体是什么意思?
حس 意为‘感觉’,可以指生理上的感觉,如温度、触觉,也可以指心理上的感觉,比如情感状态。在日常对话中经常使用。
Q.如何在句子中正确使用 حس?
可以用在描述个人的感觉时,例如‘我对这个音乐的 حس 非常好。’也可以用于问他人的感觉,比如‘你对这个地方的 حس 怎么样?’
Q.使用 حس 时有什么常见错误吗?
一个常见错误是将 حس 与其他感官词混淆。记住,حس 更多地指具体的感知,而不是更抽象的情感。确保上下文清晰,以避免混淆。
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary