toutefois — meaning in Mandarin Chinese: 然而

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 然而

standard

prochaine

commun

toutefois

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

法语母语者在书面和口语中使用'toutefois'，通常用于转折句中。例如，在讨论某个观点时，可以说：'这个计划很有前景，然而，实施起来可能会面临困难。' 在正式的演讲或者论文中，使用'toutefois'能够增加论述的严谨性。

Synonyms & nuances

与'toutefois'相似的词还有'cependant'和'néanmoins'，但'toutefois'更常用于书面语和正式场合。选择'toutefois'可以让你的表达显得更加优雅和正式，而其他两个词则更口语化。

Culture

‘Toutefois’源自古法语，原意为‘此时’或‘在这个时候’，随着时间的推移，它的意义逐渐演变为表示转折的词。在法语文学作品中，常常可以看到这个词的应用，它为文本增添了层次感和深度，尤其是在讨论复杂主题时。

FAQ

Q.如何在句子中正确使用'toutefois'？

在句子中使用'toutefois'时，通常放在句子的开头或中间，例如：'他很努力，然而，结果却不尽如人意。' 确保上下文能清楚地显示出转折的关系。

Q.是否可以用'toutefois'开头？

是的，'toutefois'可以用作句子的开头，常用于引入一个与前文相对的观点或信息。例如：'Toutefois, il est important de considérer les risques.'

Q.使用'toutefois'时有哪些常见错误？

一个常见错误是将'toutefois'与'pourtant'混淆。虽然这两个词都有转折的意思，但'toutefois'通常用于更正式的语境中，而'pourtant'更适合口语表达。