I'm learning français

sorte — meaning in Mandarin Chinese: 样

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 样
programme
automatiquement
sorte
donne
G
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,法语母语者常用'sorte'来描述物品、人的类型或种类。例如,在市场上与商贩讨论水果种类时,或者在聚会中询问朋友喜欢的音乐类型时,这个词非常合适。
Synonyms & nuances
与'sorte'相近的词是'type'和'genre',但'sorte'更强调个体或类别的多样性。例如,谈论不同类型的电影时,使用'sorte'可以更好地表达你对种类的细致区分。
Culture
‘sorte’这个词源于拉丁语‘sortis’,意味着‘命运’或‘类别’。在古代,法语中这个词不仅指物体的种类,也用于描述某人的性格或运势,这使它在法国文学中也占据了一席之地。
FAQ
Q.法语中的'sorte'有什么意思?
在法语中,'sorte'表示‘种类’或‘类型’,可以用于描述人或物品的分类。
Q.'sorte'的用法有什么注意事项?
'sorte'通常与介词‘de’搭配使用,形成'sorte de...'这样的表达,强调‘某种类型的...’。
Q.我可以用'sorte'来描述人的性格吗?
'sorte'可以用于描述人的性格,尤其是在需要强调某种类型或风格时。例如,你可以说‘c'est une sorte de personne très créative’(这是一种非常有创意的人)。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words