I'm learning français

donner — meaning in Mandarin Chinese: 给

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 给
donner
d'abord
supérieur
fiscal
j'ai
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 非常常见
Usage
在日常交流中,法语母语者常常使用“donner”来表达给予或传递的概念。例如,在朋友之间互送礼物时,或者在餐馆里向服务员请求某种饮品时,都可以听到这个词的使用。
Synonyms & nuances
与“offrir”(提供)相比,“donner”更强调无偿的给予,而“offrir”一般用于需要付出一定代价的情况下。选择使用“donner”时,通常是在强调善意或无偿的情境下。
Culture
“donner”这个词源自拉丁语“donare”,意为给予。在法国文化中,给予他人是重要的社会价值,尤其是在节日和家庭团聚时,赠予礼物被视为一种表达爱的方式。此外,‘donner’在法语中的多种用法使得它不仅仅局限于物质上的给予,也可以用于情感、时间等方面的分享。
FAQ
Q.如何用法语说“给我”?
在法语中,可以说“Donnez-moi”。这里的“Donnez”是“donner”的命令式形式,适合在请求时使用。
Q.用“donner”造句有什么例子?
可以说‘Je vais donner un cadeau à mon ami’(我将给我的朋友一个礼物)。这样的句子很常见,适合日常对话。
Q.使用“donner”时有哪些常见错误?
常见错误是将‘donner’与‘prendre’(拿)混淆。一定要记住,‘donner’是给予,而‘prendre’是获取。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words