l'homme — meaning in Mandarin Chinese: 男人

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 男人

mode

pour

sociaux

l'homme

somme

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在日常生活中，法语母语者常常在谈论家庭、朋友或工作时使用“l'homme”。例如，在描述某个男性朋友的性格时，或是在讨论男性在社会中的角色时，这个词常常出现。

Synonyms & nuances

与“un gars”（一个小伙子）相比，“l'homme”更正式，适用于更广泛的场合。选择使用“l'homme”时，通常是想强调一个成年男性的角色或身份，而不是仅仅指代年轻男性。

Culture

“l'homme”这个词源自拉丁语“hominem”，意指人类。这个词不仅在法语中常用，在文学作品中也经常出现，象征着男性的力量和责任感。法国有许多经典文学作品都以男性角色为中心，反映了社会对男性的期待与挑战。

FAQ

Q.l'homme的正确发音是什么？

l'homme的发音是/loʊm/，注意音节的连读和鼻音的使用，这对于说好法语十分重要。

Q.如何使用l'homme来描述一个人的性格？

你可以说‘C'est un homme gentil’（他是一个好人），来表达对某人性格的认可，或是说‘Il est un homme d'affaires’（他是一个商人）来明确其角色。

Q.在什么情况下应该避免使用l'homme？

在谈论特定的年轻男性时，使用“un garçon”（男孩）更加合适。此外，在非正式场合中可能会选择更随意的表达，比如‘un mec’（小家伙），以显得更亲切。