rouge — meaning in Mandarin Chinese: 红

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 红

rouge

familles

programmes

réellement

oeuvre

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在日常生活中，法语使用者常常在描述颜色时使用‘rouge’，例如在时尚、艺术或食品方面的讨论中。此外，在表达情感时，‘rouge’也常被用来形容愤怒或羞愧的状态。

Synonyms & nuances

‘Rouge’可以与‘écarlate’（猩红色）和‘vermillon’（朱红色）等同义词相比。虽然它们都表示红色，但‘rouge’的使用更为广泛和普遍，而‘écarlate’和‘vermillon’在特定的上下文中使用，会显得更为正式或略带文学气息。

Culture

‘Rouge’这个词源自拉丁语‘rubeus’，意指红色。红色在法国文化中象征着激情和力量，常常与爱情、革命等主题相关联。此外，法国的红酒也以其独特的红色而闻名，成为法国文化的重要一部分。

FAQ

Q.法语中的‘rouge’怎么发音？

‘Rouge’的发音为[ʁuʒ]，注意‘r’的发音与汉语中的‘日’有所不同，发音时要用喉音。

Q.如何在句子中使用‘rouge’？

你可以说‘La robe est rouge’，意思是‘这条裙子是红色的’。在描述物体颜色时，‘rouge’常用于名词前面。

Q.‘rouge’和‘rougeâtre’有什么区别？

‘Rouge’是一个基本形容词，表示红色，而‘rougeâtre’则是一个描述性词，通常表示略带红色的状态或颜色。它用于形容那些不完全是红色的物体。