affiche — meaning in Mandarin Chinese: 海报

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 海报

l'ordre

Les

sociales

affiche

principal

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在法国，'affiche'这个词常用于描述广告、活动宣传或艺术展览的海报。在艺术展览开幕前，画廊通常会在街道上张贴'affeches'以吸引观众。

Synonyms & nuances

'affiche'与'poster'有相似之处，但'poster'更常用于指代大型打印的图像或装饰品，而'affiche'通常指的是带有文字的公告或宣传材料。选择'affiche'时，通常是指一种更具信息性和功能性的海报。

Culture

'affiche'源自拉丁文'afficere'，意为“贴上”。在法国，海报不仅是广告工具，还是街头艺术的一部分，许多艺术家以海报为媒介，表达他们的创意与政治观点。此外，法国的电影海报设计也独具特色，常常成为经典文化的一部分。

FAQ

Q.affiche 在法语中如何使用？

'affiche' 常用于广告、活动宣传和艺术展览的海报。在句子中，你可以说：'Cette affiche annonce un concert.'（这张海报宣传了一场音乐会。）

Q.affiche 的词根是什么？

'affiche'的词根是拉丁文'afficere'，意为“贴上”。这个词根反映了海报的功能，即将信息展示给公众。

Q.使用 affiche 时有什么常见错误？

初学者常常将'affiche'与其他如'poster'的词混淆。记得'affiche'更多指带有信息的广告，而'poster'则更侧重于图像美化，因此在合适的情况下使用更为准确。