I'm learning français

état — meaning in Mandarin Chinese: 状态

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 状态
services
américaines
ventes
une
état
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
法语中,'état'常用于描述一个人的情绪状态或某事物的状况,比如说'我现在的状态很好'(Mon état est bon)。在正式场合中,比如会议或报告,也常使用这个词来表示国家的状态,例如'经济状态'(état économique)。
Synonyms & nuances
'état'与'situations'(情况)和'condition'(条件)有相似之处,但' état'更侧重于某种状态的持续性,而'situations'通常指的是特定时刻的情境。因此,在谈论心理状态时,使用' état'会更加准确。
Culture
词源上,'état'来自拉丁语'status',意指位置或状态。这一词在历史上与政治密切相关,因为中世纪的国家和地区常被称为' états',表明治理的状态。这使得' état'不仅代表个人的状态,也代表一个国家或社会的整体状态。
FAQ
Q.法语中的'état'有什么用法?
'état'可以用于描述人的心理、身体状态,也可以用来形容物体或社会的健康状况。比如说,你可以用它来谈论自己的情绪,或者国家的经济状态。
Q.如何正确发音'état'?
法语中的'état'发音为/eta/,注意元音音节的清晰发音,尤其是最后的't'要轻声。
Q.'état'和其他类似词有什么区别?
'état'强调的是一种持续的状态,而'situation'通常指的是某一时刻的特定情境。使用时要注意根据上下文选择合适的词。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words