I'm learning français

voyage — meaning in Mandarin Chinese: 旅游

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 旅游
nom
voyage
dizaine
technique
vins
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在法国,'voyage'这个词常常用于旅游、出差或者探亲的场合。例如,当人们讨论他们的假期安排或分享旅行的经历时,会自然而然地提到'voyage'。它适用于朋友之间的聊天,也可以在正式的旅行报告中使用。
Synonyms & nuances
'Voyage'与'voyager'(旅行)密切相关,但前者更侧重于旅行的整体过程,而后者则强调行动本身。你可能会在描述具体的旅行经历时选择使用'voyage',而在谈论计划时使用'voyager'。
Culture
'Voyage'源自拉丁语'viaticum',意为“旅行所需的物品或供给”,最初指的是旅行中所需的资金和装备。随着时间的推移,这个词的意义逐渐扩展到整个旅行的过程,反映了人们对探索世界的渴望。法国文学中有许多关于'voyage'的经典作品,如儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》,表达了对冒险和探索的热爱。
FAQ
Q.如何正确使用'voyage'这个词?
'Voyage'用于描述一次较长时间的旅行,通常涉及交通工具的使用,如飞机、火车等。在句子中可以用作主语或宾语,例如:“我计划去法国进行一次voyage。”
Q.'voyage'和'voyager'有什么区别?
'Voyage'是名词,表示旅行的过程,而'voyager'是动词,表示进行旅行的行为。使用时要注意词性。
Q.在什么情况下使用'voyage'比较合适?
当谈论较长或重要的旅行时,使用'voyage'比较合适,而在日常口语中,可能会用更简单的词汇来代替。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words