équipe — meaning in Mandarin Chinese: 团队

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 团队

équipe

position

secret

d'entre

Avec

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

法语母语者在谈论运动、工作或其他合作项目时，常用‘équipe’来指代一个团队。例如，在学校的课外活动中，学生们会说他们的音乐团队、运动队或者项目团队。这个词在会议或讨论中也经常出现，尤其是在强调集体努力和合作的场合。

Synonyms & nuances

与‘groupe’（团体）相比，‘équipe’更强调成员间的合作与共同目标。选择‘équipe’时，通常是想突出团队的协作和集体成就，而不是单纯的人群。

Culture

‘équipe’源自拉丁语‘capita’，意为‘头’或‘首领’。这个词在法语中演变为指代一个有共同目标和任务的集体，体现了协作和团队精神的重要性。在法国，‘équipe’不仅仅是一个工作单位，它也承载着团结和友谊的意义，尤其是在体育界，团队合作被视为成功的关键。

FAQ

Q.‘équipe’在法语中是什么意思？

‘équipe’在法语中意为‘团队’，通常指为共同目标而合作的一群人。这个词广泛应用于工作、体育和其他需要合作的场合。

Q.如何用法语描述我的团队？

你可以说‘mon équipe est très soudée’，意思是‘我的团队非常团结’。也可以加入对团队的特点或目标的描述，使表达更加丰富。

Q.‘équipe’的使用有什么常见错误？

使用‘équipe’时，确保它指的是一个有共同目标的合作团体，而不是简单的人群。避免把它与‘groupe’混淆，清楚两者的细微差别有助于准确表达。