enregistré — meaning in Mandarin Chinese: 记录

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 记录

enregistré

public

voire

Selon

passant

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，法国人常常在酒店登记入住时使用' enregistré'这个词。比如，当你到达酒店前台时，工作人员会问你是否已经登记，或者在机场办理登机手续时，工作人员会确认你的航班已登记。

Synonyms & nuances

与' inscrit'（登记）相比，'enregistré'更侧重于记录的动作，例如在系统中输入信息。你会在需要确认或核实时使用'enregistré'，而'inscrit'则常用于更正式或书面的场合。

Culture

‘enregistré’这个词源自拉丁语‘registrare’，意为记录。这个词在法国的历史中与行政管理和文书工作密切相关，反映了法国人对秩序和记录的重视。在现代社会，尤其是航空和酒店行业中，这个词成为了人们日常交流的一部分。

FAQ

Q.enregistré在什么情况下使用？

enregistré通常用于表示某项信息已被记录或登记，常见于酒店、机场等场合。

Q.如何在句子中使用enregistré？

你可以说‘Je suis déjà enregistré pour mon vol.’（我已经为我的航班登记了）。

Q.enregistré的发音是怎样的？

enregistré的发音是/ɑ̃ʁeʁistʁe/，注意元音的鼻化和重音。