Société — meaning in Mandarin Chinese: 公司

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 公司

Société

type

l'objet

Avant

bénéfice

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在法语中，'Société' 通常在商业或法律文件中使用，比如公司注册、股东会议或合约签署中。在日常对话中，法国人也会用这个词来讨论社会现象或团体活动。

Synonyms & nuances

与 'entreprise' （企业）相比，'Société' 更强调法定的法人身份和集体性质，而 'entreprise' 更侧重于经营活动本身。当讨论法律或正式的场合，通常会使用 'Société'。

Culture

‘Société’ 源自拉丁语 ‘societas’，最初意为‘伙伴关系’。在法国，许多公司名称中都会包含这一词汇，例如 ‘Société Générale’ ，它不仅代表着商业机构，也体现了集体合作精神的重要性。

FAQ

Q.在法语中，'Société' 有哪些常见的用法？

'Société' 通常用于指代公司、社团或社交集团。在正式和法律文献中更加常见，表明组织的正式性和结构性。

Q.如何在句子中正确使用 'Société'？

可以说 'Cette société a été fondée en 2000.' 意思是‘这家公司成立于2000年。’在描述公司的性质时，使用 'Société' 是最佳选择。

Q.'Société' 和其他相关词语有什么区别？

'Société' 强调的是法人与集体的概念，而 'association' 则指非营利性质的团体。选择适当的词语取决于讨论的内容和语境。