efforts — meaning in Mandarin Chinese: 努力

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 努力

efforts

l'entreprise

Les

certaines

partis

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常交流中，法语母语者通常在谈论工作、学习或任何需要努力的事情时使用“efforts”。例如，当他们讨论大学的学习压力或团队项目的进展时，这个词常常会出现。

Synonyms & nuances

与“travail”（工作）相比，“efforts”更加强调个人的努力和付出，而“travail”则更倾向于指代具体的工作或任务。在描述一个人投入的程度时，使用“efforts”更为恰当。

Culture

“Efforts”这个词源自拉丁语“effortare”，意味着努力或施加力量。在法国文化中，努力被视为成功的重要组成部分，尤其在教育和职业发展方面，努力工作被认为是获得成就的关键。

FAQ

Q.法语中的“efforts”如何使用？

“Efforts”通常用来表示为达到某个目标而进行的努力，比如说“我为这项工作付出了很多努力”（J'ai fait beaucoup d'efforts pour ce travail）。

Q.如何在句子中正确使用“efforts”？

可以使用“efforts”来描述个人、团队或社会的努力。例如，可以说“我们都需要努力”（Nous devons tous faire des efforts）。

Q.在法语中使用“efforts”时会有哪些常见错误？

通常，学习者可能会将“efforts”与“efficacité”（效率）混淆。记住，“efforts”强调的是付出，而“efficacité”则关乎结果和效率。