I'm learning français

cotées — meaning in Mandarin Chinese: 上市

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 上市
net
soi
CA
Que
cotées
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在商业和金融领域,法语国家的母语者常常使用“cotées”来描述某些公司或股票的上市情况。例如,在财经新闻中,当某家公司成功上市时,会说这家公司在某个证券交易所上“cotées”。
Synonyms & nuances
与“enregistrées”这个词相比,“cotées”更强调在公开市场上的交易状态,而“enregistrées”则更广泛地指任何已登记的状态。因此,当我们谈论某家公司在股市上的表现时,使用“cotées”会更合适。
Culture
“cotées”这个词源于拉丁语“cote”,最初是指对商品或服务的评估。在现代法语中,它通常与证券市场相关联,强调公司在公众市场中的可见性和透明度。这不仅是商业行为,也是社会信任的体现,意味着公司的财务状况和经营情况都得到严格审查。
FAQ
Q.什么是“cotées”的意思?
“cotées”在法语中表示某个公司或股票已在证券市场上市。它指的是公司经过审核后,公开发行股票供投资者购买。
Q.在什么情况下使用“cotées”?
当谈到公司上市或股票交易时,可以使用“cotées”。例如,在财经报道或投资讨论中,提到某公司“cotées”的时机非常合适。
Q.使用“cotées”时常见的错误是什么?
学习者常常将“cotées”误用为“enregistrées”。虽然两者都涉及登记状态,但“cotées”特指在证券市场上上市的情况,而“enregistrées”则更为广泛。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words