I'm learning français

réelle — meaning in Mandarin Chinese: 实

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 实
certain
réelle
Premier
Par
donné
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
法语中,'réelle'常用于描述真实的情况或事物,比如在讨论某个项目的实际效果时,或者在对话中表达对某种感觉的真实体验。比如在法国的咖啡馆中,人们可能会说这道菜的味道很'réelle',意指它味道真实且可信。
Synonyms & nuances
'réelle'与'sincère'(真诚的)有细微差别。'réelle'强调的是事物的真实性,而'sincère'则更多地关注内心的真实感受。在谈论一个人的情感时,可以根据上下文选择使用其中一个词。
Culture
'réelle'源自拉丁文'realis',意味着现实或实在。在法语文化中,强调真实和真实性的价值观非常重要,尤其是在艺术、文学和日常交流中。这种对真实的追求反映了法国人对生活质量和真实性的重视。
FAQ
Q.如何在句子中使用'rel'和'réelle'的区别?
'réelle'用于形容名词,强调事物的真实性,而'rel'通常是一个错误拼写,正确应为'reel',表示真实的意思。
Q.法语中有其他与'réelle'相似的词吗?
是的,法语中还有'authentique'(真实的)和'vrai'(真的)等词。'authentique'强调事物的原始状态,而'vrai'则更口语化,常用于日常对话。
Q.使用'réelle'时需要注意的语法问题是什么?
'réelle'是形容词,在性和数上要与所修饰的名词一致。例如,修饰阳性名词时需用'reel',而修饰阴性名词则用'réelle',同时注意单复数形式的变化。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words