I'm learning français

Voici — meaning in Mandarin Chinese: 这里是

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 这里是
Voici
cesse
haute
conserver
rares
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 非常常见
Usage
法语母语者通常在引入某物或指示某人时使用'Voici',例如在展示某个物品或介绍新朋友时。在餐厅点餐时,服务员可能会说'Voici votre plat',意思是'这里是你的菜'。
Synonyms & nuances
与'voilà'相似,但'voilà'更多用于表示远处的事物或某个结果,而'Voici'则明确指向眼前的事物。在需要强调当前展示的东西时,选择'Voici'更为合适。
Culture
‘Voici’来自法语动词‘voir’,意为‘看’,其字面意思是‘看,这里’。在法语文化中,使用'Voici'不仅是展示物品的方式,也是与他人建立联系的重要语句,体现了法语中对人际交往的重视。
FAQ
Q.‘Voici’在什么情况下使用?
‘Voici’通常用于展示、介绍或指引某物,适合在正式和非正式场合使用。它能够帮助听者迅速定位到你所强调的事物。
Q.‘Voici’和‘voilà’有什么不同?
‘Voici’指的是眼前的事物,而‘voilà’则指的是比较远的事物或已经呈现的结果。选择哪个词取决于你想强调的事物距离。
Q.使用‘Voici’时有没有常见错误?
常见错误是将‘Voici’与'voilà'混淆,尤其是在展示事物的位置时。务必注意,'Voici'用于指示近处的内容,而'voilà'则用于远处或已知的对象。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words