I'm learning français

voisins — meaning in Mandarin Chinese: 邻居

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 邻居
voisins
pas
carte
l'instant
négociations
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,法语母语者常常在邻里关系中提到"voisins",比如在聊天时讨论邻居的家庭聚会、帮忙照看宠物,或者分享一些邻里小故事。在社交场合,提到"voisins"也可能是在分享与邻居的互动或者是社区活动时的交流。
Synonyms & nuances
"Voisins"与"proches"(近亲)有细微差别,前者强调的是居住在附近的人,后者则可以指代亲密的朋友或家人。选择使用"voisins"时,通常是强调地理位置和社区关系,而非情感上的亲密。
Culture
"Voisins"这个词源自拉丁语"vicinus",意为"附近的"。在法国,邻居之间的关系常常被认为是社会互动的重要组成部分,许多法国人甚至会举办邻里聚会以增进感情,这种习惯在法国文化中占有一席之地。
FAQ
Q.法语中的"voisins"是什么意思?
"Voisins"是法语中表示"邻居"的词,指的是你住在附近的人的一般称呼,常用于日常交流中。
Q.如何在句子中使用"voisins"?
可以说:"Mes voisins sont très sympathiques."(我的邻居们非常友好。)这样可以清晰地表达你对邻居的看法。
Q.使用"voisins"时有什么常见错误吗?
常见的错误是将"voisins"与"amis"(朋友)混淆。记住,"voisins"特指地理上的邻居,而"amis"则是情感上的朋友。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words