I'm learning Gaeilge

phlód — meaning in Mandarin Chinese: 人群

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 人群
spás
dílseacht
focail
fás
phlód
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 中级
Usage
在爱尔兰,'phlód' 一词常用于描述节日庆典、音乐会或运动赛事等场合的人群。例如,在都柏林的圣帕特里克节庆典中,成千上万的人聚集在街头,形成了一个热闹的'phlód'。此词适用于正式和非正式场合,同时在口语交流中也很常见。
Synonyms & nuances
'phlód' 和另一个爱尔兰语词汇'grúp'都可以翻译为“人群”,但'grúp'更侧重于小型的团体或团队。而'phlód'则强调人群的规模和动态,更适合用于描述大型活动中的人流。
Culture
'phlód' 这个词的词源与古爱尔兰语中的'plód'有关,意指人群的涌动和聚集。在爱尔兰文化中,人们常常重视社区和集会,因此'phlód'不仅指数量上的人群,还暗含了共同参与和团结的意义。这个词在每年举办的爱尔兰传统节日中尤为常用。
FAQ
Q.如何在句子中使用'phlód'?
'phlód'可以用于任何需要描述大量人群的场合,例如:“在音乐会上,'phlód'非常热闹。”
Q.'phlód'的复数形式是什么?
'phlód'的复数形式是'phlódaí',可以用于描述多个不同的人群。
Q.'phlód'是否可以用于书面语?
'phlód'适用于书面和口语交流,尤其是在叙述事件时,如:'在节日的晚会上,'phlód'非常热烈。'
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary