I'm learning
עברית
פרישה — meaning in Mandarin Chinese: 退休
prisha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
退休
בעונה
ba'ona
דגלים
dgalim
פרישה
prisha
קרבה
kreva
מסעותיו
mas'otav
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在以色列，'פרישה' 这个词常用于谈论退休生活的规划和准备。例如，当一个人接近他或她的工作生涯末期时，他们可能会与朋友或家人讨论自己的退休梦想和期待。这个词在职业生涯的最后阶段或在社交场合中讨论未来展望时非常常见。
Synonyms & nuances
'פרישה' 与另一个词 'יציאה'（意为“离开”）相似，但前者更特指退休的语境，而后者则更广泛适用于任何离开的场合。在谈论职业生涯结束和生活转变时，选择使用 'פרישה' 会更能传达出对这一重要人生阶段的尊重。
Culture
'פרישה' 这个词源于希伯来语的根基，意指“分开”或“离开”。在以色列文化中，退休不仅是结束工作，而是迎接新的生活阶段，许多人会投入到志愿工作或追求个人兴趣上，使退休生活更加丰富多彩。
FAQ
