I'm learning
עברית
עתודה — meaning in Mandarin Chinese: 保留
atuda · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
保留
השכלה
haskala
עתודה
atuda
בקרב
bakrav
זמנית
zmani
באוכלוסייה
be'ukhlusiya
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
中间
Usage
在商务会议或教育领域，希伯来语使用者常常会提到 'עתודה'，尤其是在讨论资源管理或储备计划时。例如，学校在制定预算时会提到教师的预留名额，或者公司在谈论项目资金时会使用这个词。
Synonyms & nuances
'עתודה'与'שמור'（保留）相比，更强调计划性和战略性。虽然两者都表示保留，但'עתודה'更常用于正式场合，尤其是在需要强调整体规划和后备资源时。
Culture
这个词的词根与“未来”或“准备”有密切关系，反映出以色列社会对资源管理的重视。在以色列，特别是在军事和教育领域，'עתודה'的概念是确保未来发展和应对不确定性的关键。
FAQ
