I'm learning
עברית
למורדים — meaning in Mandarin Chinese: 致叛军
lemordim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
致叛军
למורדים
lemordim
דוגמת
dugmat
הגנטי
hageneti
ביד
beyad
הפליטים
haplitim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
中等
Usage
在谈论历史、政治或社会运动时，希伯来语的母语者常常会使用'למורדים'这个词。例如，在讨论以色列独立战争中的叛军或是在描述某个政治运动中的反叛分子时。这个词通常在新闻文章、政治演讲或学术讨论中出现。
Synonyms & nuances
'למורדים'与'מרדנים'（叛乱者）有相似之处，但'למורדים'更强调一种有组织的反抗行为，而'מרדנים'通常指的是较为零散或个人的反抗者。因此，在讨论有系统的反叛运动时，使用'למורדים'更为恰当。
Culture
在希伯来语中，'למורדים'源自于动词'מרד'，意为'反叛'或'叛逆'。这个词不仅仅用于描述军事意义上的叛军，也具有广泛的文化背景，涉及到对抗压迫和寻求自由的斗争。历史上，许多民族在追求独立时，都以叛军的名义书写了自己的故事，这让这个词充满了情感和历史的厚度。
FAQ
